Wohngruppe für verhaltensveränderte Menschen, Frutigen